Aux portes du Tibet

Voyage en Chine(s) .53























(Zhongdian, Yunnan, 2007)

Résidence de la famille Mu

Voyage en Chine(s) .52

















(Lijiang, Yunnan, janvier 2007)

Cité de Lijiang (suite)

Voyage en Chine(s) .51























(Yunnan, 2007)

Cité de Lijiang

Voyage en Chine(s) .50























(Yunnan, janvier 2007)

Bar de nuit

Voyage en Chine(s) .49

















(Dali, Yunnan, 2007)

Depuis le porte Est

Voyage en Chine(s) .48

















En quelques pas
sur la pierre ombragée de la ruelle,
un homme s'éloigne.

(Dali, Yunnan, janvier 2007)

Une Rumeur sur Annette Messager

Sur le mur blanc, une ironie ludique a mis en scène une rage enfantine. Des peluches démembrés, déchirés : Les restes, une famille. Une famille recomposée de bras en tissus, têtes, morceaux d’ours, enveloppe de tigres… composée de heurts, de douceur, et de souffrances imaginaires, à imaginer.

Souffrance aussi, empreinte de malaise au bout et autour des Piques. Dessins de tanks, d’armes, de corps dans des positions tortueuses, de visages en douleur, d’ombres plantés au bout de barres de métal reposant en désordres contre un autre mur. Entre elles, pressés, incarcérés, des boudins de tissu saucissonnés dans des filets, tordus, malmenés. Naissent des images de chairs meurtries mêlées à la sensation d’une étoffe à la tendresse et la mollesse enfantine.

Malaise et douceur aussi face à la vague aérienne de Casino. Une histoire de mer de soie rouge, gonflée par une soufflerie, sous laquelle s’éclaire, par moments, une vie indistincte aux formes d’organes humains. Et sur laquelle descend, suivant un autre cycle, des astres noirs, aux allures de masques de la comedia del arte – les mots de l’artiste.

Rires. Rire compulsif parfois devant cet univers de la petite enfance troublé par des photos de sexes d’hommes et de femmes, nombrils et chairs ; par l’aspect morbide de la nurserie d’oiseaux empaillés et enrobés de mousseline ou de l’enclos de la « ferme » autour de laquelle est traînée une carcasse de bête en baudruche aux côtés d’autres animaux abattus sous un ballet de corps et de formes désarticulées articulés ; par les petits proverbes sexistes à la violence misérable et culturelle contre les femmes auxquels répond la sentence « je pense donc je suce »…

Rires. Dos aux mines affilées de l’Attaque de crayons de couleur de toutes les couleurs qui pointent vers le spectateur qui se recule dangereusement pour observer le large tracé de Mes ouvrages.

Rires. Double parfois au fil de l’exposition où s’offre le trouble qui transparaît dans la curiosité et la surprise des visiteurs, face à l’absurde délicieux de certains commentaires. Une mère tente ainsi d’expliquer à trois enfants, en évitant peut-être le plus gênant, En balance, suspension de photos de parties nues du corps humain exposées à l’horizontal au dessus des passants et reliées par de fils de laine distendus et colorés. Une œuvre pour laquelle l’artiste aurait pris son pull rouge et l’aurait entièrement détricoté. La mère désignera, un peu plus loin, après une hésitation, des… choses suspendues. Formes de tissu douces et torturées qui deviendront, est-ce le mot de la mère ?, est-ce celui de l’enfant ?, des « doudous ».
« Les doudous, parfois ils font un peu peur », commentera sobrement une visiteuse interpellée par ce mot messager sur le travail difficilement nommable d’Annette Messager.


Annette Messager, Les Messagers
Centre Pompidou, jusqu'au 17 septembre.

Carte postale

Voyage en Chine(s) .47

















(Dali, janvier 2007)

Dali

Voyage en Chine(s) .46
























(Yunnan, janvier 2007)

Kunming

Voyages en Chine(s) .45
























(Yunnan, janvier 2007)

Kunming

Voyages en Chine(s) .44
























(Yunnan, janvier 2007)

Voyageurs (fin)

Voyages en Chine(s) .43

















Aux abords de la gare de Suzhou.

Voyageurs (Suite)

Voyages en Chine(s) .42

















Aux abords de la gare…

Voyageurs

Voyages en Chine(s) .41

















Aux abords de la gare…

Prisme de jardin

Voyages en Chine(s) .40



















(Suzhou, 2007)

Proverbe chinois

Voyages en Chine(s) .38
























«Au ciel, il y a le paradis,
sur terre il y a Suzhou et Hangzhou.»

(Suzhou, 2007)

D'une passerelle à l'autre

Voyages en Chine(s) .37

















(Suzhou, 2007)

Jardin du maître des filets (suite)

Voyages en Chine(s) .36
























Respiration de lumière
dans l'ombre d'un cabinet.

(Suzhou, 2007)

Canal, côté nuit

Voyages en Chine(s) .35
























L'autre façade de la rue aux magasins de luxe,
restaurants, hôtels,
et bar à chinoises souriantes.

(Suzhou, 2007)

Vue sur pagode

Voyages en Chine(s) .34

















Jardin du maître des filets.

(Suzhou, 2007)

Jardin du maître des filets

Voyages en Chine(s) .32

















Linteaux, portes à battants, poteaux, tables
espace boisé ouvert sur le jardin.

(Suzhou, 2007)

Côté canal

Voyages en Chine(s) .31























Dans le silence de l'eau.

(Suzhou, 2007)

Côté jardin

Voyages en Chine(s) .30


















«Suzhou est célèbre pour ses jardins classiques
et ses jolies femmes.» (L.P.)

(Suzhou, janvier 2007)

Suzhou, côté rue

Voyage en Chine(s) .29
























A quelques pas des jardins impériaux,
des bassins zen où les poissons argentés
reposent l'œil et l'esprit,
des pagodes
aux courbes de bois fines et douces,
des perspectives tortueuses et délicates
sur des bambous brossés par un jardinier calligraphe ;
la vie brute.

(Suzhou, janvier 2007)

Cité des jardins

Voyages en Chine(s) .28





















«Suzhou est célèbre pour ses jardins classiques
et ses jolies femmes.» (Lonely Planet)

(Suzhou, janvier 2007)

Loin des regards sur l'art

Voyage en Chine(s) .27
























Friche de galeries d'art de Moganshan.

(Shanghai, janvier 2007)